Portal:Doubloon Oceans/Did you know
From YPPedia
The very first foreign language Puzzle Pirates server was called the Indigo Ocean and was hosted by Gamigo, a German company contracted by Three Rings to host the ocean. Indigo was not updated regularly to keep up with the main releases. It was shut down in December of 2007 when Three Rings terminated their contract with Gamigo. Three Rings then opened the Opal Ocean, a brand new German speaking ocean to replace Indigo.