El Concurso de Fondos para Retratos se hace de manera continua. Las participaciones ganadoras se utilizan en el juego como fondos para retratos de edición limitada.

Reglamento

Los participantes deberán crear fondos para retrato originales que sean consistentes con los temas y estilo del juego. La imagen deberá ser perceptible aún con los personajes incluidos en ella en cualquiera de las posiciones posibles para su tamaño.

Solamente se aceptará arte original. Deberás crear las imágenes tu mismo. Las participaciones plagiadas, fotografías, y otras participaciones poco apropiadas, serán quitadas de la página de participación sin aviso previo. Una firma en tamaño muy pequeño en la esquina derecha es aceptable.

Las participaciones deberán subirse a YPPedia inglés siguiendo exactamente las instrucciones que se explican más abajo y después pon tu participación en el enlace correspondiente del foro.

Para actualizar una participación que ya hayas subido, por favor sube el archivo con la última versión usando el mismo nombre de archivo que la versión anterior de esa participación. Si prefieres una versión alternativa en lugar de reemplazarla, también se aceptarán múltiples participaciones del mismo artista. Puedes participar varias veces en cualquier tema.

Evaluación

La calidad del trabajo, estilo, que tan bien queda el fondo para retrato con el tema del juego y que tan bien está la ubicación de los personajes y su relación con el fondo serán los factores determinantes principales.

Las participaciones serán evaluadas en las oficinas de Three Rings por los arrrtistas y los programadores y el fondo ganador será incluido en lanzamientos futuros como un Retrato de Edición Limitada. Dicho fondo para retrato podrá ser reutilizado en el futuro por tiempo limitado y aún más, en los casos en que sea apropiado podrá ser adoptado como un fondo para retrato permanente en lugar de ser de tiempo limitado. El mismo artista ganador podrá ser elegido más de una vez por diferentes participaciones. Es posible que los arrrtistas pidan al participante que haga pequeños cambios a su diseño después de haber sido evaluado.

Las participaciones usadas son elegibles para ganar concursos futuros. Los artistas que registraron fondos para retratos en concursos anteriores podrán participar con ellos otra vez, siempre y cuando el tema sea adecuado para el concurso en curso. De igual forma, si un fondo para retrato no gana, podrá participar en concursos futuros siempre y cuando el tema encaje con el tema de cada concurso. Por favor participen de nuevo Será un placer volverlos a tomar en cuenta.

Todos los fondos que son elegibles para ganar en el concurso vigente se pueden ver en la Categoría:Participaciones fondos para retratos.

Premios

Las participaciones ganadoras serán incluidas en la lista de fondos para retrato disponibles en el juego, generalmente por tiempo limitado. Cualquier jugador en el juego podrá usarla mientras esté disponible. Además de la fama y emoción de que su obra sea incluida en el juego, cada participante ganador recibirá por correo un artículo de Puzzle Pirates de la vida real y un paquete de cartas para jugar, una copia gratis de su fondo para retrato en el juego y una prenda de vestir en los colores de su elección. Dicho artículo no podrá ser el tricornio savvy (artículo disponible únicamente en la versión de caja del juego), ni podrá ser en colores Atlante o índigo, pero podrá ser negro o dorado.

En el caso de que el mismo artista gane durante varios meses, una de las prendas de vestir puede ser sustituida por premios de la vida real en caso de que el artista no desee un ropero lleno de parafernalia de Puzzle Pirates.

Especificaciones y sugerencias

Haz que se vea como si hubiera salido directamente del juego. Haz pruebas y compáralo con retratos existentes para estar seguro. Mantén la iluminación consistente con la iluminación en el pirata en el retrato. Elige una escena que muchos jugadores quieran usar. Tómate tu tiempo y trabaja en tu obra, puedes pedir sugerencias, consejos y críticas constructivas a otros. Pule tu obra

Las participaciones deberán ajustarse a la escala de tamaño apropiada, los tamaños que se indican abajo son ancho y alto.

Fondos para retrato de un pirata: 348 x 650
Fondos para retrato de dos piratas: 696 x 650
Fondos para retrato grandes: 1600 x 1170
Fondos para retrato amplios: 2000 x 1275

Cómo se recorta la imagen

Al "pintar" un retrato en el juego, se corta una pequeña parte del fondo al colocar a los piratas en la imagen, toma esto en cuenta al crear tu participación. Para retratos de un solo pirata, lo recorta 47 pixeles de abajo y 23 pixeles de arriba en la versión final - lo que da aproximadamente la mitad del tamaño del fondo para retrato original. Para retratos de dos piratas, lo recorta 50 pixeles de abajo. En los fondos para retrato grandes, se recortan hasta 207 pixeles de la derecha en retratos de "1 fila, 4 piratas" y hasta 260 pixeles de la derecha en los retratos de "2 filas, 5 piratas".

Puedes usar las siguientes máscaras de imagen para determinar el tamaño adecuado. Colócalas arriba de tu imagen para que veas lo que se va a cortar al pintar el retrato en el juego.

Máscara de imagen para 1 pirata. Clic para ver en tamaño real.
Máscara de imagen para 2 piratas. Clic para ver en tamaño real.
Máscara de imagen para 4 piratas. Clic para ver en tamaño real.
Máscara de imagen para 5 piratas. Clic para ver en tamaño real.
Máscara de imagen para 7 piratas. Clic para ver en tamaño real.
Ejemplo de una imagen recortada. Clic para ver en tamaño real.

Piratas en el retrato

Puedes probar como se ve tu fondo para retrato usando los siguientes recortes de piratas - antes de que sea recortados de tamaño por el sistema, el retrato final será un poco más pequeño que el original. Haz clic en las miniaturas de abajo para que vayas a la página donde puedes bajar el archivo con la imagen del recorte de pirata en tamaño real.

Recorte de 1 pirata
/con máscara de imagen. Formato .png
Recorte de 2 piratas
/con máscara de imagen. Formato .png
Recorte de 2 piratas
/con máscara de imagen. Formato .png (se usa a discreción de los arrrtistas.
Recorte de 4 piratas
/con máscara de imagen. Formato .png
Recorte de 5 piratas
/con máscara de imagen. Formato .png
Recorte de 7 piratas
/con máscara de imagen. Formato .png

Cómo subir tu participación a YPPedia

Ver también: Subir una imagen a YPPedia y Subir una imagen al foro

Las participaciones compitiendo en el concurso de fondos para retrato deberán subirse a YPPedia inglés en formato .png y el nombre del archivo debe seguir la sintaxis requerida que es la siguiente: monthly_tunombre_título_como_quieres_que_se_vea_en_el_juego.png. Reemplaza "tunombre" con el nombre con el que quieres que se te crédito en el juego en caso de que ganes, esto ayuda a que no haya confusión en caso de que el nombre del archivo sea similar al de otros participantes. Si ya existe un archivo con el mismo nombre, por favor cambia el nombre de tu archivo -a menos que estés actualizando tu propia participación. Nota: para subir imágenes a YPPedia español el nombre del archivo deberá ser: monthly_tunombre_título_como_quieres_que_se_vea_en_el_juego.png.

Por favor lee las siguientes instrucciones por completo antes de seguirlas:

Asegúrate de que hayas iniciado sesión en YPPedia inglés, puedes iniciar sesión usando tu nombre de usuario del foro y contraseña, dando clic en el enlace que dice "Login" en la parte de arriba a la derecha de la página.
Haz clic en "Upload file" (subir archivo) en el menú a la izquierda de la página.
Haz clic en el botón "Browse" para seleccionar la imagen en tu computadora. Se llenarán automáticamente los campos de nombre archivo de origen (Source filename) y nombre de archivo de destino. Aquí revisa que el nombre de archivo destino (Destination filename) cumpla los requisitos de YPPedia para nombrar los archivos, en este caso: monthly_tunombre_título_como_quieres_que_se_vea_en_el_juego.png
Después anota en el campo de resumen (summary field) la siguiente etiqueta de imagen:

{{etiquetaconcurso|nombredeusuario|tunombre|título de la imagen}}

Etiquetaconcurso es reemplazado por el nombre específico del concurso en el que participas (ver abajo)

Nombredeusuario (forumname) es reemplazado por tu nombre de usuario del foro

tunombre (creditname) es reemplazado por el nombre al que quieres que se de el crédito del diseño, ya sea tu mismo nombre de usuario o tu nombre pirata si prefieres

Título de la imagen (portrait title) es reemplazado por el título que sugieres para tu fondo de retrato

5. Haz clic en el botón "Upload file" (subir archivo).

Si haz hecho cambios a tu participación y necesitas actualizar la imagen, inicia sesión en YPPedia inglés y ve a la página de tu archivo (el URL será algo como esto: http://yppedia.puzzlepirates.com/Imagen:Arte-tunombre_título.png). Da clic en Upload a new version of this file" (subir una nueva versión de este archivo), sigue los pasos 3-4 anteriores y da clic en el botón "Save file" (guardar archivo) para reemplazar la imagen anterior con la nueva. Hay que refrescar la página para que se vean los cambios.

Si ya subiste un fondo a YPPedia y deseas corregir la etiqueta de imagen, ve a la página de tu imagen y da clic en la pestaña "edit" (editar). Edita el texto para usar la etiqueta correcta que se detalla en el punto 4 anterior (en esta ocasión es en el texto del recuadro de edición, no en el campo de resumen) y da clic en el botón "Save page" (guardar la página). Si subes una nueva imagen con un resumen diferente no cambia el texto.

Si tienes problemas para subir o actualizar tu imagen, puedes pedir ayuda en la página de ayuda YPPedia o en el enlace del concurso en el foro.

NO COMETAS VANDALISMO NI HAGAS CAMBIOS A PARTICIPACIONES QUE NO SON TUYAS.
Cualquier cambio con fines maliciosos a las participaciones de otros será revertido y el vándalo recibirá acciones disciplinarias.

Enlace al concurso vigente

Concurso de fondos para retrato edición Tesoros y Cartografía - Fecha límite 20 de marzo 2016
Etiqueta de imagen para este concurso {{mar16contest|mombreusuario|tunombre|título}}

Recuerda que la sintaxis del nombre del archivo en YPPedia inglés es: monthly_tunombre_título_como_quieres_que_se_vea_en_el_juego.png