Usuario discusión:Kewene
Sumario
Yuju! un greenie aquí!
Help! puse dos animalitos en mi página /Lagartijas pero no aparecen (conejo rosa y perro negro/blanco). La verdad es que me pasa esto muy seguido... cuál es la solución para poder arreglarlo yo misma y no molestarte? :P y lo otro... quiero poner una lista (o tabla... no sé como se llama) donde salgan los barcos renombrados que tengo, como lo que tiene /Narci. Cómo lo hago? Espero no molestar >.< gracias :P Lagartijas
Heh
No worries, I now temporarily have admin wiki powers here so I can help clean things up. My Spanish skills are exceptionally not there any more though, so I'm mostly useful on the technical wiki editing side. My advice is to go with the Spanish terms (unless it's something in game that is in English due to not being translatable) from now on. Let me know if you have any technical questions or need help fixing something or need an item deleted. At least the portada page should now go to the Spanish named things. --Guppymomma 04:24 22 ago 2009 (UTC)
Ya enteni
Gracias, ya entendi como poner el codigo png ^^
Gracias
Gracias por el mensaje y por actualizar las muñecas. ¡Atropos y yo estamos felices porque ya las tenemos! Clotho
Enlaces a englishpedia
Hola K, ayer hablé con Atropos y Geena acerca de los enlaces a englishpedia. Atropos me comentó que sería preferible enlazarlos con las plantillas {{en}} (Uso) y {{de}} (Uso) al final de la página, porque esas van a evolucionar a la barra lateral eventualmente y así evitamos un gran trabajo en el futuro. Le pedí a Geena que cambiara los que ya están puestos arriba a la derecha de las páginas antes de que sean más. El único que se queda es el de la portada. Clotho 18:15 13 jun 2010 (UTC)
- que bien! ayer me dijo Atropos eso que dice Clotho arriba. al ratito hago eso, quiero terminar de traducir la ficha blasón (antes de que haya muchos :P). También cambié los nombres de las imagenes de los trofeos, se veia bien feo Imagen:Trophy-nombre en español.png, (spanglish much!) ni te preocupes de eso, los volvere a subir poco a poco Geena
- Jeje! Es lo que estoy haciendo justo ahora, subiendo los nuevos trofeos y borrando los viejos. No te preocupes, es entretenido y hay trofeos suficientes para que ambos hagamos un largo trabajo! jaja :)
BK template
hey ya vi que lo pusiste, se ve bien. No he tenido tiempo de hacer mucho pero se me ocurrioalgo mas ahora que vi los iconos, dime que opinas. la proxima semana salgo de vacaciones y podre ayudar mas Serixx 07:18 21 jun 2010 (UTC)
- me gusta mas el 10C+, se ve mejor alineado. Le habia cambiado el ancho a lo de recompensas para que los nombres de los trinkets quedaran en una sola línea pero me gusta mas que no se deforme como esta ahora. Le mande un PM a Atropos para que me diga que opina Serixx 18:19 21 jun 2010 (UTC)
- En lo personal me gusta más como está ahora, los nuevos iconos ya se me hace demasiado Geena
- Hmm, a los de YPPedia en inglés no les gustó mucho la idea =/ Tienen razón en que el propósito de la plantilla de navegación es dar enlaces útiles, y no información en sí... por eso sacamos por ejemplo de la plantilla OMs la lista cronológica de guardianes del océano, porque esa información aparece en la página de Guardianes del Océano (en este caso, en la página de BKs en general y en la de cada uno individualmente ya aparece si pelea en esgrima o camorra)... así que por ahora creo que la deberíamos dejar como está.. si hay más novedades aviso!--Kewene 22:32 22 jun 2010 (UTC)
- En lo personal me gusta más como está ahora, los nuevos iconos ya se me hace demasiado Geena
Hola, me dijo Atropos que pusiera las plantillas que hemos hecho en el wiki ingles y las puse aquí pero no les han hecho caso, si hablas con alguno de ellos diles xfavor, voy a estar fuera hasta el lunes Serixx 05:19 27 jun 2010 (UTC)
Mobiliario
Me gusta la idea de tener manera de buscar el nombre exacto. Me he topado con que no es nada mas traducir, sino tambien que este igual que las palabras que se usan en el juego. No se que nos sirva mas, si las redirecciones o unas listas pero lo que decidan les ayudo. Geena 16:14 3 jul 2010 (UTC)
No se con que seguir Serixx 19:51 7 jul 2010 (UTC)
Barcos
¡Lo siento, te moví muchas cosas! Solo iba a poner los nombres en español y vi que el nombre de la página no seguía los lineamientos de nombre. Espero no haber movido demasiado ^_^ Clotho 02:02 7 jul 2010 (UTC)
Ropa
knock, knock - a ver que opinas de mi última idea Geena 23:55 7 jul 2010 (UTC)
- me gustó lo que hiciste y moví la vestimenta de vampiro, creo que me gusta bastante más esta que la que tenemos. Si tienes otras sugerencias de colores, cambiale lo que quieras. Atropos dijo que lo que decidieramos :) Geena 03:41 8 jul 2010 (UTC)
reportandome
*poke* Me dijo el Om que me pusiera de acuerdo contigo, andaba en otra cosa y no entendí bien de que se trata, pero aqui estoy! Geena
bloqueo
Tuve que levantar el bloqueo a viudanegra porque por alguna razón estaba bloqueando a Serixx tambien (tal vez usan el mismo IP (ewww). Si consideras que lo debemos poner otra vez dime por favor o hazlo tu. Geena
- Edite el aviso de bloqueo porque ya no lo tiene :P - el mensaje que anotaste se me hizo muy bueno y lo puse en {{aviso veto}} (Uso) por si se vuelve a necesitar (cruza los dedos) Geena 06:36 27 jul 2010 (UTC)
página de familiares
Tengo una duda: los registros de las historias de familiares se ponen de mas viejo a mas nuevo. Es obligado que sea asi o se pueden poner al reves para que quede lo mas nuevo primero? Y tu que opinas? Serixx 19:30 30 ago 2010 (UTC)
Página arriar tesoro
2 minutos despues de que la traduciste, iba a copiar lo que habia traducido jeje mejor empiezo desde la Z :P Verixx 22:52 30 ago 2010 (UTC)
- Ya van varias veces que parece que agarramos la misma página (las mentes brillantes piensan igual??), por eso se me ocurrio hacer la plantilla {{en uso}} (Uso) para poder avisarnos unos a otros en lo que estamos trabajando. Si no les parece necesaria por favor me dicen y haganle los cambios que quieran! Geena 23:42 30 ago 2010 (UTC)
- Buenisimo! voy a empezar a usarla jeje gracias! Verixx 02:43 31 ago 2010 (UTC)
- Jeje, perdona, no sabía! Me parece genial la idea, ponerle la plantilla antes de comenzar a editar. ^_^ Hay que recordar fijarnos en los cambios recientes para asegurarnos de que nadie haya hecho nada mientras la editábamos. :) Gracias Geena y Verixx! --Kewene 17:27 31 ago 2010 (UTC)
- Buenisimo! voy a empezar a usarla jeje gracias! Verixx 02:43 31 ago 2010 (UTC)
Nuevas plantillas bagatela
Nos interesa poner las nuevas plantillas de bagatela que están implementando en englispedia? Si el consenso es que si, puedo empezar a hacer las plantillas este fin de semana
Geena 17:18 16 sep 2010 (UTC)
- Las mire, y me parecen muchísimo mas fácil y ordenadas. Así que por mi parte si estaría bueno implementarlas. Verixx 22:51 16 sep 2010 (UTC)
- Wow, ¡se ve muy bien! Creo que ahorrará bastante tiempo... lástima que ya tenemos todas las páginas de bagatelas hechas, tendremos que actualizarlas una por una. Si nadie tiene objeciones creo que estará bien implementarlo aquí. :) --Kewene 00:42 18 sep 2010 (UTC)
- Entonces empiezo hoy mismo, el lunes no trabajo asi que de aqui a entonces tendre bastante hecho. Si me pueden ayudar a subir las imagenes que faltan de esta pagina, desde hace mucho le dije a Atropos que las haria pero me puse a hacer plantillas :) Geena 22:12 18 sep 2010 (UTC)
- Wow, ¡se ve muy bien! Creo que ahorrará bastante tiempo... lástima que ya tenemos todas las páginas de bagatelas hechas, tendremos que actualizarlas una por una. Si nadie tiene objeciones creo que estará bien implementarlo aquí. :) --Kewene 00:42 18 sep 2010 (UTC)
Bienvenido
Al fin volvisteeeeee! se te extrañaba mucho por acaaaa! bienvenido de vuelta :o) Vee
